Toolkitfox

Sinhala Converter

Singlish → Sinhala Unicode & Legacy Converter

Singlish (English) වලින් type කරන්න. ඔබට Unicode Sinhala සහ Photoshop සඳහා Legacy (FMAbhaya / 4u-Raja) output එක එකවර ලැබෙනවා. 100% privacy.

0 chars

🇱🇰 Unicode Sinhala

Modern

📸 Legacy (FMAbhaya / 4u-Raja)

🔒 Encrypted

📌 Photoshop හි නිවැරදිව භාවිත කරන ආකාරය:

  1. Singlish වලින් type කරන්න (උදා: mama gedara yanawa)
  2. "Reveal" button එක click කරන්න
  3. "Copy for Photoshop" button එක click කරන්න
  4. Photoshop open කර Text Tool (T) එකෙන් Ctrl+V කරන්න
  5. Photoshop Font එක ලෙස FMAbhaya හෝ 4u-Raja select කරන්න
  6. හරි! අකුරු නොකැඩී පෙන්නයි ✅

💡 Tip: හල් කිරීම (්) auto-detect වෙනවා — ennada (එන්නද), suth (සුත්), math (මත්).

💡 අනුස්වාරය (ං): x type කරන්න — max (මං), nax (නං), sax (සං).

Frequently Asked Questions (FAQ)

Why do Sinhala fonts break in Photoshop?

Photoshop lacks native rendering for complex Unicode Sinhala. Converting to legacy fonts (FMAbhaya, 4u-Raja) resolves letter breaks and spacing issues.

Which fonts are supported?

FMAbhaya, 4u-Raja, 4u-Basuru, 4u-Indumathi, OKDNAMAL, OKDROGE, OKDSAMAN.

How do I type "ත්" and "න්"?

The converter automatically detects hal kirima (්). For example: ennada → එන්නද, suth → සුත්, math → මත්, hith → හිත්.

How do I type "ං" (anusvara)?

Type x at the end of a word. Examples: max → මං, nax → නං, sax → සං.

Is my text safe?

Yes. All conversion happens in your browser. Your text is never sent to any server.

Is this tool free?

Yes, 100% free with no signup required.

Copied!